Artikel ini meneroka peraturan dan permainan Xiangqi (catur Cina), permainan strategi dua pemain dengan sejarah yang kaya. Permainan ini mempunyai 32 keping, 16 untuk setiap pemain (merah dan hitam), dibahagikan kepada tujuh jenis:
Kepingan Catur:
-
Jeneral/Marshal (帥/將): Sekeping yang paling penting. Terhad kepada sembilan petak di tengah-tengah papan, ia menggerakkan satu petak secara mendatar atau menegak. Kedua-dua Jeneral tidak boleh menduduki pangkat yang sama. Konfrantasi langsung membawa kepada rakan sekak.
-
Penasihat/Menteri (仕/士): Juga terhad kepada sembilan petak tengah, ia menggerakkan satu petak secara menyerong.
-
Gajah/Bishop (相/象): Menggerakkan dua petak secara menyerong, tetapi tidak boleh menyeberangi "sungai" (garisan melintang tengah) dan disekat jika sekeping menempati petak perantaraan.
-
Benteng/Istana (俥/車): Menggerakkan sebarang bilangan segi empat sama mendatar atau menegak, melainkan disekat. Sekeping yang sangat berkuasa.
-
Meriam/Mortar (炮/砲): Bergerak seperti benteng, tetapi untuk menangkap sekeping, ia mesti melompat ke atas sekeping lain (sama ada mesra atau musuh).
-
Ksatria/Kuda (馬/馬): Bergerak dalam bentuk "L"—dua petak dalam satu arah (mendatar atau menegak), kemudian satu petak berserenjang. Ia tidak boleh melompat ke atas kepingan lain.
-
Pajak Gadai/Askar (卒/兵): Hanya boleh bergerak ke hadapan satu petak pada satu masa. Sebelum menyeberangi sungai, ia tidak boleh bergerak ke sisi. Selepas menyeberang, ia boleh menggerakkan satu petak ke sisi atau ke hadapan.
Permainan:
Pemain bergilir-gilir menggerakkan satu bahagian pada satu masa. Objektifnya adalah untuk menyekat Jeneral lawan dengan meletakkannya di bawah serangan (dalam "semak") yang tidak dapat melarikan diri. Permainan tamat apabila seorang pemain berkawan dengan Jeneral yang lain, atau keputusan seri dipersetujui. Xiangqi mencabar pemain untuk membangunkan pemikiran strategik melalui senario kompleks yang melibatkan serangan, pertahanan dan kesedaran kedudukan. Kesederhanaan peraturan permainan menafikan kedalaman strategiknya.