Ashly Burch, l'interprète de la série Horizon, s'est publiquement exprimée sur la fuite d'une vidéo de démonstration d'Aloy utilisant l'IA, profitant de cet incident pour souligner les préoccupations majeures des comédiens de doublage en grève.
La démonstration à controverse
Une vidéo interne de Sony a récemment fuité, montrant le personnage principal d'Horizon, Aloy, interagissant via des réponses vocales et des animations faciales générées par IA. Le clip présentait le directeur de l'ingénierie logicielle de Sony conversant simplement avec une version artificielle du personnage.
Dans cette séquence désormais supprimée, l'IA Aloy répondait par une voix clairement robotisée et des expressions faciales non naturelles lorsqu'on l'interrogeait sur son bien-être. Notamment, la voix utilisée n'était pas celle de Burch, mais une synthèse vocale automatisée.
Tournoi PlayStation des personnages cultes





La réaction de Burch et les inquiétudes du secteur
La comédienne a confirmé avoir visionné la démonstration polémique via une vidéo TikTok, où elle explique que Guerrilla Games l'avait assurée que cela ne reflétait pas un développement actif. Burch a souligné que Sony détient légalement les droits du personnage d'Aloy.
Bien que personnellement non affectée par cette démonstration spécifique, Burch a exprimé de vives inquiétudes quant à l'impact potentiel de l'IA sur l'art dramatique. Elle a relié cet incident aux négociations en cours de la SAG-AFTRA sur les protections des comédiens face à l'IA, mettant en lumière trois revendications cruciales :
- Un consentement obligatoire avant la création de répliques numériques
- Une rémunération équitable pour l'utilisation de l'IA
- Une divulgation transparente des implémentations d'IA
La réponse complète d'Ashly Burch sur TikTok concernant l'affaire Aloy générée par IA
Tensions généralisées autour de l'IA
Le secteur du jeu vidéo fait face à des controverses croissantes concernant l'IA générative. Alors que certains studios continuent d'expérimenter cette technologie - comme les récentes divulgations d'Activision sur Black Ops 6 -, de nombreuses implémentations ont suscité des critiques tant des créateurs que des joueurs.
La grève actuelle des comédiens a déjà impacté plusieurs titres majeurs, avec des rapports de PNJ non doublés dans Destiny 2 et World of Warcraft. Des remplacements médiatisés, notamment dans Call of Duty: Black Ops 6, ont davantage mis en lumière les tensions du secteur.
Le dirigeant de PlayStation Asad Qizilbash a récemment défendu le rôle de l'IA, suggérant que les jeunes générations attendent des interactions plus personnalisées avec les personnages. Cependant, de nombreux professionnels créatifs restent préoccupés par la protection des interprètes humains.