Актриса озвучивания серии Horizon Эшли Бёрч публично прокомментировала утечку демонстрационного видео с ИИ-версией Элой, используя этот случай для освещения ключевых проблем бастующих актеров озвучивания.
Спорный деморолик с ИИ
На прошлой неделе появилось внутреннее видео Sony с главной героиней Horizon Элой, взаимодействующей через ИИ-генерируемую речь и мимику. В ролике показано, как директор по программной инженерии Sony ведет базовый диалог с искусственной версией персонажа.
В уже удаленном фрагменте ИИ-Элой отвечала заметно механическим голосом и неестественной мимикой на вопросы о своем самочувствии. Примечательно, что голос персонажа не принадлежал Бёрч, а был синтезированным текстовым преобразованием.
Турнир лицом к лицу персонажей PlayStation
Реакция Бёрч и проблемы индустрии
Актриса подтвердила, что ознакомилась со спорным демо через видео в TikTok, где пояснила, что Guerrilla Games заверили ее в отсутствии связи с текущей разработкой. Бёрч подчеркнула, что Sony юридически владеет правами на персонажа Элой.
Хотя лично на нее этот случай не повлиял, Бёрч выразила глубокую обеспокоенность потенциальным воздействием ИИ на актерское мастерство. Она связала инцидент с текущими переговорами SAG-AFTRA о защите актеров от ИИ, выделив три ключевых требования:
- Обязательное согласие перед созданием цифровых копий
- Справедливая компенсация за использование ИИ
- Прозрачное раскрытие внедрения ИИ
Полный ответ Эшли Бёрч в TikTok на ситуацию с ИИ-Элой
Общеотраслевая напряженность вокруг ИИ
Игровая индустрия сталкивается с растущими спорами вокруг генеративного ИИ. В то время как некоторые студии продолжают эксперименты с технологией (включая недавние анонсы Black Ops 6 от Activision), многие реализации подвергаются критике со стороны создателей и игроков.
Текущая забастовка актеров озвучивания уже повлияла на несколько крупных проектов, включая сообщения о немых NPC в Destiny 2 и World of Warcraft. Громкие случаи замены актеров, как в Call of Duty: Black Ops 6, дополнительно обнажили отраслевые противоречия.
Исполнительный директор PlayStation Асад Кызылбаш недавно защищал роль ИИ, утверждая, что молодое поколение ожидает более персонализированного взаимодействия с игровыми персонажами. Однако многие профессионалы отрасли сохраняют обеспокоенность защитой живых исполнителей.
