Shadows of the Damned: Hella Remastered เผชิญกับการเซ็นเซอร์ในญี่ปุ่น ซึ่งก่อให้เกิดความโกรธเคืองจากผู้สร้าง Suda51 และ Shinji Mikami ทั้งคู่วิพากษ์วิจารณ์คณะกรรมการจัดอันดับ CERO ของญี่ปุ่นในการสัมภาษณ์ GameSpark โดยเน้นถึงความท้าทายในการสร้างเกมสองเวอร์ชัน – เวอร์ชันหนึ่งเซ็นเซอร์ และอีกเวอร์ชันไม่เซ็นเซอร์ – สำหรับตลาดญี่ปุ่น
<>Suda51 ซึ่งเป็นที่รู้จักจาก Killer7 และ No More Heroes อธิบายว่ากระบวนการพัฒนาแบบคู่นั้นส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อปริมาณงานและการขยายเวลาการพัฒนา มิคามิ ซึ่งมีชื่อเสียงจาก Resident Evil, Dino Crisis และ God Hand แย้งว่าการตัดสินใจของ CERO ไม่สอดคล้องกับความต้องการของนักเล่นเกมยุคใหม่ ทำให้ผู้เล่นไม่สามารถสัมผัสประสบการณ์เกมได้อย่างครบถ้วน
<>
<>
ข้อโต้แย้งดังกล่าวเน้นย้ำถึงการอภิปรายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์เกม และผลกระทบต่อการแสดงออกที่สร้างสรรค์และประสบการณ์ของผู้เล่นในญี่ปุ่น Resident Evil ดั้งเดิมซึ่งเป็นเกมที่ Mikami กำกับเอง ได้สร้างแบบอย่างสำหรับเนื้อหาสยองขวัญสำหรับผู้ใหญ่ ซึ่งเป็นมรดกที่ดูเหมือนจะขัดแย้งกับแนวปฏิบัติบางประการของ CERO ในปัจจุบัน