Produtora de anime de Sekiro nega uso de IA na produção

Qzil.la, o estúdio que produz o recém-anunciado anime Sekiro: No Defeato, abordou especulações sobre um possível envolvimento de IA na criação da série, confirmando que o projeto será totalmente animado à mão.

Em declarações oficiais publicadas no Twitter/X em japonês e fornecidas à IGN via comunicado de imprensa, a Qzil.la esclareceu os seus métodos de produção:

『SEKIRO: NO DEFEAT』 制作手法についてのご案内 pic.twitter.com/yIwzzf9WXl

— SEKIRO: NO DEFEAT｜アニメ公式 (@sekiro\_nd\_anime) 22 de agosto de 2025

"Estamos emocionados em anunciar Sekiro: No Defeat como uma exclusividade da Crunchyroll a chegar em 2026", diz a declaração em inglês. "Esta adaptação está a ser criada como animação 2D tradicional através dos esforços combinados dos talentosos artistas da Qzil.la, ARCH e Kadokawa. Podemos confirmar categoricamente que a IA não desempenha qualquer papel na produção deste anime. Os espectadores podem esperar o mesmo cuidado artesanal que tornou o jogo original icónico, agora traduzido para forma animada."

A adaptação para anime foi revelada durante o Opening Night Live da gamescom na semana passada, baseada no aclamado Sekiro: Shadows Die Twice da FromSoftware. Este esforço colaborativo entre Qzil.la, Kadokawa e ARCH chega à Crunchyroll em 2026.

As discussões sobre uma possível implementação de IA começaram pouco após o anúncio, com comentaristas online a referenciarem o site da Qzil.la que menciona a utilização de IA em processos de produção gerais. A secção controversa afirma (via tradução):

"Estamos a pioneirar tecnologias para melhorar a eficiência criativa em toda a produção de anime. Ao reavaliar métodos convencionais e colaborar com parceiros tecnologicamente avançados, estamos a incorporar soluções de ponta, incluindo IA, para revolucionar os fluxos de trabalho de produção e a expressão artística – impulsionando a transformação digital no anime."

Estas preocupações intensificaram-se após a recente controvérsia das legendas geradas por IA da Crunchyroll. Enquanto o CEO Rahul Purini expressou inicialmente interesse em aplicações de IA em 2024, ele esclareceu mais tarde à Forbes, em abril, que a Crunchyroll não implementaria IA criativamente. O serviço de streaming acabou por atribuir o problema das legendas a um fornecedor externo, prometendo medidas corretivas.

Sekiro: No Defeat tem kenichi Kutsuna na realização, com Takuya Satou a tratar do argumento. O elenco inclui Daisuke Namikawa como Wolf, Miyuki Satou como Kuro, e Kenjiro Tsuda como a voz de Genichiro Ashina. A série estreia na Crunchyroll no próximo ano.