Qzil.la, le studio produisant le nouvellement annoncé animé Sekiro: No Defeat, a répondu aux spéculations concernant une éventuelle implication de l'IA dans la création de la série, confirmant que le projet sera entièrement animé à la main.
Dans des déclarations officielles publiées sur Twitter/X en japonais et fournies à IGN par communiqué de presse, Qzil.la a clarifié ses méthodes de production :
『SEKIRO: NO DEFEAT』 制作手法についてのご案内 pic.twitter.com/yIwzzf9WXl
— SEKIRO: NO DEFEAT｜アニメ公式 (@sekiro\_nd\_anime) 22 août 2025
"Nous sommes ravis d'annoncer que Sekiro: No Defeat sera une exclusivité Crunchyroll prévue pour 2026", indique la déclaration en anglais. "Cette adaptation est conçue comme une animation 2D traditionnelle grâce aux efforts combinés des artistes talentueux de Qzil.la, ARCH et Kadokawa. Nous pouvons confirmer catégoriquement que l'IA ne joue aucun rôle dans la production de cet anime. Les téléspectateurs peuvent s'attendre au même savoir-faire méticuleux qui a rendu le jeu original emblématique, désormais traduit sous forme animée."
L'adaptation en anime a été dévoilée lors de l'Opening Night Live de la gamescom la semaine dernière, basée sur le célèbre Sekiro: Shadows Die Twice de FromSoftware. Ce travail collaboratif entre Qzil.la, Kadokawa et ARCH arrivera sur Crunchyroll en 2026.
Les discussions sur une éventuelle mise en œuvre de l'IA ont commencé peu après l'annonce, des commentateurs en ligne faisant référence au site web de Qzil.la mentionnant l'utilisation de l'IA dans les processus de production généraux. La section controversée indique (via traduction) :
"Nous sommes pionniers en technologies pour améliorer l'efficacité créative dans la production d'anime. En réévaluant les méthodes conventionnelles et en collaborant avec des partenaires technologiquement avancés, nous intégrons des solutions de pointe incluant l'IA pour révolutionner les flux de production et l'expression artistique – propulsant la transformation numérique dans l'anime."
Ces préoccupations se sont intensifiées suite à la récente controverse des sous-titres générés par l'IA chez Crunchyroll. Alors que le PDG Rahul Purini avait initialement exprimé son intérêt pour les applications de l'IA en 2024, il a précisé en avril dernier à Forbes que Crunchyroll n'utiliserait pas l'IA de façon créative. Le service de streaming a finalement attribué le problème des sous-titres à un fournisseur externe, promettant des mesures correctives.
Sekiro: No Defeat est réalisé par kenichi Kutsuna avec Takuya Satou s'occupant du scénario. La distribution comprend Daisuke Namikawa dans le rôle de Wolf, Miyuki Satou dans celui de Kuro, et Kenjiro Tsuda qui prête sa voix à Genichiro Ashina. La série sera diffusée sur Crunchyroll l'année prochaine.
