Doug Cockle, the voice of Geralt in CD Projekt Red's acclaimed Witcher games, reprises his iconic role in Netflix's animated film, The Witcher: Sirens of the Deep. Unlike the live-action series, Cockle's performance wasn't adjusted to match Henry Cavill or Liam Hemsworth's portrayals, allowing him to maintain the signature gravelly voice he honed over nearly two decades.
Cockle's journey began in 2005, voicing Geralt for the first Witcher game. He recalls the initial challenge of maintaining the low register for extended recording sessions (8-9 hours daily!), leading to significant vocal strain. However, his vocal cords adapted, much like an athlete's muscles, strengthening over time. The release of the English translations of Sapkowski's books during The Witcher 2's production significantly impacted his performance, providing deeper insight into Geralt's character and emotional range. He initially struggled with the developers' direction to portray Geralt as emotionless, but reading The Last Wish clarified the character's emotional restraint.
Cockle, a fan of Tolkien's Lord of the Rings, embraced Sapkowski's world, particularly Season of Storms, expressing his desire to voice Geralt in an adaptation of that novel. While he appreciates Geralt's serious demeanor, Cockle enjoys portraying the character's lighter moments, particularly the humorous interactions with Jaskier, showcasing Geralt's less-explored softer side.
The Witcher: Sirens of the Deep presented a unique challenge: speaking Mermaid. Cockle found this surprisingly difficult, despite phonetic preparation.
Cockle's involvement in The Witcher 4, where Ciri takes the protagonist role, is anticipated. He expresses enthusiasm for the shift in perspective, believing it's a compelling narrative choice aligned with the books' storyline. He remains tight-lipped about specifics, encouraging fans to explore the game's development and his own work in Sirens of the Deep on Netflix, along with his presence on Instagram, Cameo, and X.