Bethesda Game Studios闡明了為什麼Virtuos的最新版本《 Elder Scrolls 4：Oblivion Remastered 》被稱為翻拍。在X/Twitter上的詳細帖子中，標誌性幻想RPG系列背後的工作室解釋了他們將其標記為重新製作而不是翻拍的原因。他們對新玩家和回歸球迷表示感謝，強調他們的意圖從來沒有“重製”遊戲，而是“重新製作”它。
貝塞斯達說：“我們從來不想重新製作它，而是對它進行重新製作 - 您記得在玩它時在那裡到達那裡，但是從當今的技術中可以看出。”當粉絲們首次正式審視《遺忘》重新製作並能夠親身體驗它的時候，這種澄清是出現的。現在可以使用該遊戲，具有大量的視覺增強功能和一些關鍵的遊戲調整。值得注意的變化包括添加衝刺和新的升級系統，該系統將原始遺忘和上古捲軸的元素融合在一起5：Skyrim 。
儘管經過了廣泛的修改（從下水道爐子等小元素的重新設計到主要的遊戲效果），許多玩家認為，遺忘的修復超出了通常對重製的期望，更傾向於重製。但是，貝塞斯達（Bethesda）在其分類中仍然堅定，並指出該項目始於2021年，即升級遊戲的每個部分而不會改變其核心本質。
貝塞斯達闡述說：“我們看著每個部分，並仔細升級了它。” “但最重要的是，我們從不想改變核心。這仍然是上一個時代的遊戲，應該感覺像一個時代。”
這家工作室表示希望，兩位長期的粉絲都重新審視了Cyrodiil的土地，而新移民將體驗到這場比賽，好像是第一次，以驚人的感覺和興奮的感覺離開了帝國下水道。
來自貝塞斯達遊戲工作室的我們所有人... pic.twitter.com/akluxrmyw5
- 2025年4月22日
Elder Scrolls 4：遺忘重新製作現在可以在PC，PlayStation 5和Xbox Series X和S以及通過Xbox Game Pass Ultimate上找到。對於那些渴望潛水的人，我們提供了一份全面的指南，涵蓋了《遺忘》重新製作的所有內容，包括互動地圖，主要任務線的完整演練以及所有公會任務，有關構建完美角色的技巧等等。
