A adaptação de Stanley Kubrick em 1980 de * The Shining * é amplamente considerada como um dos filmes de terror mais icônicos já feitos, e seu tiro final assustador continua sendo uma das imagens mais debatidas da história cinematográfica. A fotografia perturbadora da bola de quatro de julho do Overlook Hotel, de 1921, apresenta Jack Torrance (interpretado por Jack Nicholson), um homem que, historicamente falando, não deveria estar presente nesse evento. Esse detalhe assustador foi alcançado ao inserir Nicholson digitalmente em uma fotografia histórica real - uma imagem cujas origens permaneceram misteriosas por décadas após o lançamento do filme.
Esse mistério finalmente foi resolvido - quase 45 anos depois. Graças aos esforços da ALASDAIR Spark da Universidade de Winchester aposentada, a fotografia original de 1921 usada em * The Shining * foi identificada e recuperada. Em um post detalhado no Instagram de Getty, Spark explicou como ele rastreou a imagem de volta à sua fonte: uma bola do dia dos namorados em 14 de fevereiro de 1921, nas salas da Imperatriz em Kensington, Londres. A foto foi tirada pela agência de imprensa tópica e mais tarde comprada pela equipe de produção de Kubrick para uso no filme.
Um mergulho profundo na história do cinema
A Spark colaborou com o funcionário do New York Times, Arick Toller, e membros da comunidade do Reddit em uma pesquisa de meses para localizar a imagem original. A jornada deles foi tudo menos direta. "Estava começando a parecer impossível", admitiu Spark. "Toda referência cruzada para Casani não combinou." Às vezes, eles temiam que a foto pudesse ser perdida para a história para sempre.
O avanço veio quando a Spark lembrou que o fotógrafo no set, Murray Close-que tirou a imagem de Nicholson usada no composto-mencionou a biblioteca da BBC Hulton como a fonte original. Sabendo que Hulton havia adquirido os arquivos da agência de imprensa tópica em 1958, e que a Getty Images absorveu mais tarde essas coleções em 1991, a Spark começou a vasculhar a vasta biblioteca digital de Getty. Sua persistência valeu a pena quando ele descobriu que a imagem havia sido oficialmente licenciada para a Hawk Films, a empresa de produção de Kubrick, em 10 de outubro de 1978 - claramente para uso em *The Shining *.
Estabelecendo o recorde reto
Há muito tempo havia especulações sobre as identidades das pessoas na foto original, com algumas sugerindo que ela apresentava celebridades ou até figuras ocultas. No entanto, a pesquisa de Spark confirmou o contrário. "Joan Smith disse que a foto datada de 1923. Stanley Kubrick havia dito em 1921 - e ele estava correto", observou Spark. "A foto não mostra nenhuma das celebridades que eu especulou, nem os banqueiros, financiadores ou presidentes que outras pessoas imaginaram. Nenhum adorador do diabo também. Ninguém foi composto nela, exceto Jack Nicholson. Isso mostra um grupo de pessoas comuns de Londres em uma noite de segunda -feira.
Essa revelação não apenas esclarece a origem de um dos momentos visuais mais arrepiantes do cinema de terror, mas também restaura a dignidade de uma peça esquecida da história social britânica do início do século XX. A imagem recém-digitalizada da placa de vidro original negativa, juntamente com os documentos manuscritos de apoio, agora foi preservada e compartilhada publicamente.
Se essa história não despertou um pouco de alegria em seu coração como entusiasta do cinema, nada o fará. Enquanto isso, o romance de Stephen King *The Shining *, publicado em 1977, viu duas grandes adaptações: o lendário filme de Kubrick em 1980 e a fiel minissérie de 1997 de Mick Garris. No entanto, é a versão de Kubrick - com seu simbolismo enigmático e imagens inesquecíveis - que continua a cativar estudiosos, cinéfilos e fãs.
