Stanley Kubrickの1980年の * The Shining *の適応は、これまでに作られた最も象徴的なホラー映画の1つと広く見なされており、その忘れられない最終ショットは映画史で最も議論された画像の1つです。 The Overlook Hotelの1921年の7月4日のボールからの不安な写真は、Jack Torrance(Jack Nicholsonが演じる)を特集しています。この不気味な詳細は、ニコルソンを本物の歴史的な写真にデジタル的に挿入することによって達成されました。そのイメージは、映画のリリース後数十年間神秘的な起源のままでした。
その謎はついに解決されました。退職したウィンチェスター大学アカデミックアラスデアスパークの努力のおかげで、 *ザシャイニング *で使用された1921年のオリジナルの写真が特定され、回復されました。ゲッティのInstagramの詳細な投稿で、Sparkは、1921年2月14日にロンドンのケンジントンのエンプレスルームで開催された聖バレンタインデーボールであるセントバレンタインデーボールをそのソースに戻した方法を説明しました。写真はTopical Press Agencyによって撮影され、後にKubrickのプロダクションチームが映画で使用するために購入しました。
映画の歴史を深く掘り下げます
Sparkは、New York TimesのスタッフであるArick TollerとRedditコミュニティのメンバーと協力して、元の画像を見つけるために数か月にわたる検索で協力しました。彼らの旅は簡単ではありませんでした。 「それは不可能に思え始めていた」とスパークは認めた。 「カサニとの相互参照はすべて一致しませんでした。」時には、彼らは写真が永遠に歴史に失われるかもしれないと恐れていました。
ブレークスルーは、Sparkがコンポジットで使用されているニコルソンのイメージを取ったオンセットの写真家マレークローズが、BBC Hulton Libraryを元の情報源として言及したことを思い出したときに起こりました。 Hultonが1958年にTopical Press Agencyのアーカイブを取得し、Getty Imagesが1991年にそれらのコレクションを後に吸収したことを知って、SparkはGettyの膨大なデジタルライブラリを調べ始めました。 1978年10月10日にキューブリックの制作会社であるホークフィルムズにイメージが公式にライセンスされていることを発見したとき、彼の粘り強さは報われました。
レコードをまっすぐに設定します
元の写真の人々のアイデンティティについて長い間憶測がありましたが、一部の人はそれが有名人やオカルトの数字さえ特徴とすることを示唆していました。しかし、Sparkの研究により、そうでないことが確認されました。 「ジョーン・スミスは1923年の日付の写真を言っていました。スタンリー・キューブリックは1921年を言っていました。彼は正しかった」とスパークは指摘した。 「写真は、私が推測した有名人や銀行家、金融業者、大統領が想像した銀行家、大統領も想像していないことも示していません。悪魔の崇拝者もいません。ジャック・ニコルソン以外は誰もそれに合成されませんでした。それは月曜日の夕方に普通のロンドンの人々のグループを示しています。
この啓示は、ホラー映画の最も寒い視覚的な瞬間の1つの起源を明確にするだけでなく、20世紀初頭の英国の社会史の忘れられた部分の尊厳を回復します。元のガラス板ネガからの新たにスキャンされた画像は、手書きの文書をサポートすることとともに、現在公開され、共有されています。
この物語が映画愛好家としてあなたの心に少し喜びを引き起こしていないなら、何もしません。一方、1977年に出版されたStephen Kingの小説 *The Shining *は、Kubrickの伝説的な1980年の映画とMick Garrisの忠実な1997年のミニシリーズの2つの主要な適応を見てきました。しかし、それは、その不可解な象徴性と忘れられないイメージを備えたキューブリックのバージョンであり、学者、映画館、ファンを魅了し続けています。