L'adaptation en 1980 de Stanley Kubrick de * The Shining * est largement considérée comme l'une des films d'horreur les plus emblématiques jamais réalisées, et son tir final obsédant reste l'une des images les plus débattues de l'histoire cinématographique. La photographie troublante du bal du 4 juillet de l'hôtel Overlook 1921 présente Jack Torrance (jouée par Jack Nicholson), un homme qui, historiquement parlant, n'aurait pas dû être présent lors d'un tel événement. Ce détail étrange a été réalisé en insérant numériquement Nicholson dans une véritable photographie historique - une image dont les origines sont restées mystérieuses pendant des décennies après la sortie du film.
Ce mystère a finalement été résolu, ce qui est plus tard 45 ans plus tard. Grâce aux efforts de la retraite de l'Université de Winchester Academic Alasdair Spark, la photographie originale de 1921 utilisée dans * The Shining * a été identifiée et récupérée. Dans un article détaillé sur Instagram de Getty, Spark a expliqué comment il a retracé l'image à sa source: un bal de la Saint-Valentin qui s'est tenu le 14 février 1921, dans les salles d'Empératrice de Kensington, Londres. La photo a été prise par l'agence de presse topique et achetée plus tard par l'équipe de production de Kubrick pour une utilisation dans le film.
Une plongée profonde dans l'histoire du cinéma
Spark a collaboré avec le personnel du New York Times Arick Toller et des membres de la communauté Reddit dans une recherche de plusieurs mois pour localiser l'image originale. Leur voyage était tout sauf simple. "Cela commençait à sembler impossible", a admis Spark. «Chaque référence croisée à Casani n'a pas réussi à correspondre.» Parfois, ils craignaient que la photo soit perdue pour toujours.
La percée est venue lorsque Spark a rappelé que le photographe sur le plateau Murray Close - qui a pris l'image de Nicholson utilisée dans le composite - avait mentionné la bibliothèque BBC Hulton comme source d'origine. Sachant que Hulton avait acquis les archives de l'agence de presse topique en 1958, et que Getty Images a ensuite absorbé ces collections en 1991, Spark a commencé à peigner dans la vaste bibliothèque numérique de Getty. Sa persévérance a porté ses fruits lorsqu'il a découvert que l'image avait été officiellement autorisée aux films de Hawk, la société de production de Kubrick, le 10 octobre 1978 - clairement pour une utilisation dans * The Shining *.
Régler l'enregistrement droit
Il y avait depuis longtemps des spéculations sur l'identité des personnes sur la photo originale, certains suggérant qu'il comportait des célébrités ou même des personnages occultes. Cependant, les recherches de Spark ont confirmé le contraire. "Joan Smith avait dit la photo datée de 1923. Stanley Kubrick avait dit en 1921 - et il avait raison", a noté Spark. "La photo ne montre aucune des célébrités sur lesquelles je m'étais spéculé, ni les banquiers, les financiers ou les présidents que d'autres imaginaient. Aucun adorateur de diable non plus.
Cette révélation clarifie non seulement l'origine de l'un des moments visuels les plus effrayants du cinéma d'horreur, mais restaure également la dignité d'un morceau oublié de l'histoire sociale britannique du début du XXe siècle. L'image nouvellement numérisée de la plaque de verre d'origine négative, ainsi que des documents manuscrits à l'appui, ont maintenant été conservés et partagés publiquement.
Si cette histoire n'a pas déclenché un peu de joie dans votre cœur en tant que passionné de film, rien ne le fera. Pendant ce temps, le roman de Stephen King * The Shining *, publié en 1977, a connu deux adaptations majeures: le légendaire cinéma de Kubrick en 1980 et la fidèle de Mick Garris 1997. Pourtant, c'est la version de Kubrick - avec son symbolisme cryptique et son imagerie inoubliable - qui continue de captiver les chercheurs, les cinéphiles et les fans.
