Depuis que le Daredevil de Charlie Cox et le Punisher de Jon Bernthal ont fait leurs débuts ensemble dans la série Netflix de 2015, ces deux personnages sont devenus inséparables dans l'esprit des fans. Pourtant, Bernthal a récemment révélé pourquoi il avait initialement refusé de reprendre son rôle dans la relance Daredevil: Born Again de Disney+.
La star du Loup de Wall Street a expliqué que ses hésitations provenaient de divergences créatives concernant la direction du personnage de Frank Castle lorsqu'on l'a approché pour le projet.
"Finalement, leur vision pour Frank ne correspondait pas à la mienne", a déclaré Bernthal à Entertainment Weekly. "Ce qu'ils proposaient ne reflétait pas l'essence du personnage et ne répondait pas aux attentes des fans. Ce n'était tout simplement pas une direction que je souhaitais explorer, alors j'ai décliné."
La perspective de l'acteur a changé lorsque Dario Scardapane—avec qui il avait collaboré sur The Punisher—a pris les rênes de la série après d'importantes modifications créatives post-grève.
"Ils m'ont véritablement impliqué dans le processus créatif", a souligné Bernthal. "Nous avons approfondi l'état physique et psychologique de Frank, en créant une version qui semblait authentique."
Avertissement ! Ce qui suit contient des spoilers pour Daredevil: Born Again.