เมื่อเร็วๆ นี้ Sega และ Prime Video ได้เปิดให้แฟนๆ ได้ชมตัวอย่างภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่ดัดแปลงมาจากแฟรนไชส์ Yakuza Like a Dragon: Yakuza อ่านรายละเอียดเกี่ยวกับการแสดงและข้อมูลเชิงลึกจากผู้กำกับ RGG Studio Masayoshi Yokoyama
Like a Dragon: Yakuza เข้าฉาย 24 ตุลาคม
การตีความใหม่ของคาซึมะ คิริว
ที่งาน San Diego Comic-Con ทาง Sega และ Amazon ได้เปิดตัวทีเซอร์แรกของภาพยนตร์คนแสดง *Like a Dragon: Yakuza*ทีเซอร์แสดงให้เห็น Ryoma Takeuchi (รู้จักกันในชื่อ Kamen Rider Drive) ในบท Kazuma Kiryu อันโด่งดัง และ Kento Kaku ในบทศัตรู Akira Nishikiyama ผู้กำกับมาซาโยชิ โยโกยามะเน้นย้ำถึงแนวทางที่เป็นเอกลักษณ์ของนักแสดงต่อบทบาทของพวกเขา
"การนำเสนอของพวกเขาแตกต่างจากเกมอย่างมาก" Yokoyama กล่าวในการสัมภาษณ์ Sega ที่ SDCC “แต่นั่นคือความงามของมัน” เขายอมรับว่าเกมแสดงภาพคิริวได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่ก็ยินดีกับมุมมองที่สดใหม่จากการแสดง
ทีเซอร์นำเสนอภาพคร่าวๆ ของสถานที่อันเป็นเอกลักษณ์ รวมถึงสนามกีฬานรกใต้ดิน และการเผชิญหน้าระหว่างคิริวและฟุโตชิ ชิมาโน่
คำอธิบายทีเซอร์แสดงถึง "เหล่าอันธพาลที่ดุร้ายแต่หลงใหลและชาว Kamurochō" ซึ่งเป็นเขตสมมติที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Kabukichō ในชินจูกุ
ซีรีส์นี้อิงจากเกมแรกอย่างไม่เป็นทางการ โดยสำรวจชีวิตของ Kazuma Kiryu และเพื่อนสมัยเด็กของเขา โดยเผยให้เห็นแง่มุมต่างๆ ของเรื่องราวของ Kiryu "ที่ไม่เคยมีการสำรวจมาก่อนในเกม"
มุมมองของโยโกยามะต่อการปรับตัว
เพื่อจัดการกับความกังวลในช่วงแรกของแฟนๆ เกี่ยวกับโทนเสียงของการดัดแปลง โยโกยามะให้ความมั่นใจกับแฟนๆ ว่าซีรีส์ Prime Video จะรวบรวม "แก่นแท้ของต้นฉบับ"
ในการสัมภาษณ์ SDCC โยโกยามะเน้นย้ำความปรารถนาของเขาที่จะหลีกเลี่ยงการเลียนแบบเพียงอย่างเดียว "ฉันอยากให้ผู้ชมได้สัมผัส เหมือนมังกร ราวกับว่าเป็นการเผชิญหน้ากันครั้งแรก" เขาอธิบาย
เขาแสดงความประหลาดใจและพอใจกับผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย: "มันดีมาก ฉันอิจฉาจังเลย" โยโกยามะกล่าวต่อ "พวกเขาเอาฉากอายุ 20 ปีของเรามาสร้างเป็นของตัวเอง... โดยไม่ต้องเสียสละเรื่องราวต้นฉบับ"
โยโกยามะบอกเป็นนัยถึงเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่ในตอนท้ายของตอนแรก โดยล้อเลียนปฏิกิริยา "กรีดร้องและกระโดดออกจากที่นั่งของฉัน"
แม้ว่าทีเซอร์จะมีเนื้อหาจำกัด แต่แฟนๆ ก็แทบจะรอไม่ไหว Like a Dragon: Yakuza จะฉายรอบปฐมทัศน์เฉพาะใน Amazon Prime Video ในวันที่ 24 ตุลาคม โดยสามตอนแรกจะรับชมพร้อมกันได้ อีกสามตอนที่เหลือจะออกในวันที่ 1 พฤศจิกายน