Sega e Prime Video hanno recentemente offerto ai fan un'anteprima del loro prossimo adattamento live-action della serie Yakuza, Like a Dragon: Yakuza. Continua a leggere per i dettagli sullo spettacolo e gli approfondimenti del direttore di RGG Studio Masayoshi Yokoyama.
Like a Dragon: Yakuza debutta il 24 ottobre
Una nuova interpretazione di Kazuma Kiryu
Al Comic-Con di San Diego, Sega e Amazon hanno svelato il primo teaser del live-action *Like a Dragon: Yakuza*.Il teaser mostrava Ryoma Takeuchi (noto per Kamen Rider Drive) nei panni dell'iconico Kazuma Kiryu e Kento Kaku nei panni dell'antagonista Akira Nishikiyama. Il regista Masayoshi Yokoyama ha evidenziato l'approccio unico degli attori ai loro ruoli.
"Le loro rappresentazioni sono molto diverse dal gioco", ha dichiarato Yokoyama in un'intervista a Sega al SDCC. "Ma è proprio questo il bello." Ha riconosciuto il ritratto perfetto di Kiryu nel gioco, ma ha accolto con favore la nuova prospettiva offerta dallo spettacolo.
Il teaser presentava brevi scorci di luoghi iconici, tra cui l'Underground Purgatory Coliseum, e uno scontro tra Kiryu e Futoshi Shimano.
La descrizione teaser promette un ritratto di "gangster feroci ma appassionati e degli abitanti di Kamurochō", un quartiere immaginario ispirato a Kabukichō a Shinjuku.
Vagamente basata sul primo gioco, la serie esplora le vite di Kazuma Kiryu e dei suoi amici d'infanzia, rivelando aspetti della storia di Kiryu "precedentemente inesplorati nei giochi."
La prospettiva di Yokoyama sull'adattamento
Affrontando le preoccupazioni iniziali dei fan riguardo al tono dell'adattamento, Yokoyama ha assicurato ai fan che la serie Prime Video cattura "l'essenza dell'originale".
Nella sua intervista all'SDCC, Yokoyama ha sottolineato il suo desiderio di evitare la mera imitazione. "Volevo che gli spettatori sperimentassero Like a Dragon come se fosse il loro primo incontro", ha spiegato.
Ha espresso la sua sorpresa e gioia per il prodotto finale: "Era così bello, ero geloso", ha continuato Yokoyama. "Hanno preso la nostra ambientazione di 20 anni fa e l'hanno fatta propria... senza sacrificare la storia originale."
Yokoyama ha accennato ad una grande sorpresa alla fine del primo episodio, anticipando una reazione di "urlando e saltando giù dal posto."
Anche se il teaser offre scorci limitati, i fan non dovranno aspettare molto. Like a Dragon: Yakuza sarà presentato in anteprima esclusivamente su Amazon Prime Video il 24 ottobre, con i primi tre episodi disponibili contemporaneamente. I restanti tre episodi usciranno il 1 novembre.
