Sandfall Interactive, nhà phát triển đằng sau trò chơi nhập vai được hoan nghênh Clair Obspur: Expedition 33 , đã tung ra Patch 1.2.3, hiện có sẵn trên tất cả các nền tảng. Bản cập nhật này giải quyết một loạt các vấn đề và bao gồm các thay đổi cân bằng quan trọng, đáng chú ý là xây dựng bản dựng áp đảo nhất của trò chơi. Dưới đây là các ghi chú bản vá chi tiết.
Sandfall trước đây đã chỉ ra rằng họ không có kế hoạch điều chỉnh cân bằng ngay sau khi ra mắt, thay vào đó tập trung vào các sửa lỗi. Tuy nhiên, họ thừa nhận rằng việc xây dựng tập trung quanh Fencer Maelelle và huy chương kiếm, nơi mở khóa lập trường tài năng, là một ngoại lệ. Sự kết hợp này, khi kết hợp với kỹ năng Stendahl, cho phép người chơi gây sát thương hàng tỷ người, có khả năng đánh bại ông chủ cuối cùng trong một cú đánh duy nhất.
Đây là một sự áp đảo cho hầu hết sự phát triển, vì vậy trong việc vượt qua cân bằng trước khi phát hành cuối cùng của chúng tôi, chúng tôi đã cho nó tăng sát thương lớn-và rõ ràng đã vượt qua nó. Nó cuối cùng đã làm lu mờ hầu hết các lựa chọn khác, ông Sand Sandfall giải thích.
Nhà phát triển nhấn mạnh mong muốn của họ cho người chơi vẫn thích phá vỡ trò chơi nhưng lưu ý rằng Stendhal làm cho nó quá dễ dàng. Nerf đến Stendhal, được bao gồm trong Hotfix này, nhằm mục đích mang lại nó phù hợp hơn với các kỹ năng khác trong khi vẫn duy trì hiệu quả và tiềm năng sức mạnh tổng hợp của nó. Ngoài ra, bản vá điều chỉnh một lỗi với Lumina thứ ba của huy chương, được tăng gấp đôi không chính xác tất cả thiệt hại trong lập trường Virtuose, thay vì chỉ đốt cháy sát thương.
Ghi chú bản vá nổi bật:
- Đã sửa lỗi huy chương thứ ba nhân đôi tất cả thiệt hại trong lập trường Virtuose thay vì chỉ nhân đôi sát thương bỏng.
- Stendhal: Giảm thiệt hại 40%.
Trang phục và kiểu tóc Maelelle - Clair Obscur: Expedition 33
Xem 28 hình ảnh 
Clair Obscur: Expedition 33 đã nổi lên như một thành công nổi bật cho Sandfall, tích lũy hơn 2 triệu doanh số. Đáng chú ý là trò chơi đã ra mắt cùng với sự lãng quên của Bethesda được làm lại như một tiêu đề trò chơi một ngày, khiến thành tích doanh số của nó trở nên đáng chú ý hơn.
Trong khi nhiều người dự đoán một cuộc cạnh tranh khốc liệt giữa Clair Obscur: Expedition 33 và Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered , cả hai trò chơi đã tìm thấy không gian của riêng họ để phát triển mạnh. Thành công của Clair Obscur thậm chí còn thu hút sự chú ý của Tổng thống Pháp Macron, người đã công khai khen ngợi nhóm phát triển. Đối với những người mới đến, hãy chắc chắn kiểm tra hướng dẫn của chúng tôi về các mẹo thiết yếu trước khi đi vào trò chơi.
Clair Obspur: Expedition 33 Cập nhật 1.2.3 Ghi chú bản vá đầy đủ:
Boong hơi nước
- Đã sửa lỗi của các menu khác nhau không hiển thị đúng trên sàn hơi.
Khắc phục Ultrawide khác nhau
- Gameplay không còn được phóng to sau khi một đoạn cắt cảnh xảy ra trong các độ phân giải siêu dữ liệu.
- Hình ảnh menu Tùy chọn sẽ không còn được kéo dài trong các độ phân giải siêu âm.
- COMBAT UI hiện thích nghi chính xác với độ phân giải siêu âm.
- Trò chơi sẽ không còn giảm thiểu khi thay đổi cài đặt ở độ phân giải Ultrawide.
- Cutscenes sẽ không hộp thư ở tỷ lệ khung hình 32: 9.
- Màn hình tiêu đề hiện hiển thị toàn màn hình khi trò chơi được ra mắt ở độ phân giải Ultrawide.
Chuột và bàn phím
- Lời nhắc nút UI trong menu Expedition hiện có thể hiển thị và có thể được kích hoạt hoàn toàn với bàn phím.
- Các nút chuột không trở nên không phản hồi sau khi sử dụng đầu tiên.
- Với con trỏ chuột trên màn hình, sử dụng 'WSAD' hoặc mũi tên định hướng để điều hướng trong UI hoặc kích hoạt bất kỳ chức năng nào khác sẽ không còn ẩn con trỏ thay vì thực hiện hành động dự định.
- Nhấp chuột trái sẽ không còn chặn người chơi sử dụng bàn phím để điều hướng các menu.
- Đầu vào của chuột không bị mất sau cuộc tấn công nhảy nhảy đầu tiên nếu nó chỉ được nhấn một lần.
Các khu vực cố định trên bản đồ thế giới nơi bạn có thể bị kẹt:
- Giữa những chiếc đèn lồng nằm rải rác trên mặt đất gần cổng vách đá vách đá.
- Trong khi đi bộ trên con tàu bị đắm gần lối vào cấp chiến trường bị lãng quên.
- Giữa những chiếc đèn lồng trên mặt đất gần Bourgeon gặp nhau bên cạnh cấp độ vách đá.
- Giữa hai tảng đá nhỏ nằm giữa các đồng cỏ mùa xuân và hang động Abbest.
- Giữa bình hoa và san hô khi nhảy từ mái nhà.
- Giữa các loại đá khác nhau.
- Trong đống đổ nát phía sau lối vào cấp độ bay.
- Gần cây cầu giữa vùng nước bay và đồng cỏ mùa xuân.
- Trong các tảng đá trên bản đồ thế giới, gần V đường bay.
- Bên cạnh vùng đất cứng, gần lối ra vị trí của Flying Waters.
Đã sửa lỗi các tình huống trong đó Esquie đặc biệt sẽ bị mắc kẹt:
- Khi cất cánh từ những cây cầu sơn, khiến anh ta rơi qua cây cầu và hạn chế chuyển động.
- Khi bay vào các phần dưới cùng của các cấu trúc bay gần tầm nhìn.
- Gần cấp lối vào của V đường bay.
- Gần một cây búa khổng lồ khi đi qua gần cấp độ nghĩa địa của lưỡi dao.
Vũ khí và sửa chữa kỹ năng và điều chỉnh:
- Đã sửa lỗi tỷ lệ thuộc tính Lithelim không hoạt động ở cấp độ cao. Giảm sức sống ban đầu tỷ lệ từ A xuống C (vẫn sẽ kết thúc ở S ở mức tối đa). Đã thêm tỷ lệ may mắn bắt đầu tại D.
- Đã sửa lỗi phân chia thuộc tính Blizzon không hoạt động ở cấp độ cao. Giảm tỷ lệ may mắn ban đầu từ B xuống C (vẫn sẽ kết thúc ở S ở mức tối đa). Thêm tỷ lệ phòng thủ bắt đầu tại D.
- Đã sửa lỗi huy chương thứ ba nhân đôi tất cả thiệt hại trong lập trường Virtuose thay vì chỉ nhân đôi sát thương bỏng.
- Stendhal: Giảm thiệt hại 40%.
Các bản sửa lỗi khác
- Cuộc gặp gỡ của ông chủ trong các vách đá sóng đá bây giờ có thể được hoàn thành trên NG+.
- Bạn sẽ không còn bị chặn bởi cửa sổ UI Tạp chí sau khi mở tạp chí đầu tiên trên The Spring Meadows.
- Đã sửa lỗi không thể bắn vào mục tiêu miễn phí trong khi khám phá các cấp độ do các tác nhân bị mòn.
- Lune và Monoco không còn sinh sản ở cùng một nơi trong các nhiệm vụ mối quan hệ cấp 6 của họ nếu chúng được hoàn thành mà không đi cắm trại.
- Nếu ở trại, bạn chọn một lần nhớ mục tiêu, thì hãy nhanh chóng chọn "đi ngủ" và ngay sau khi nhấn "rời đi", màn hình không còn màu đen nữa.
- Bạn không còn có thể kích hoạt đoạn phim cắt cảnh "khám phá sự thật" trong Lumière cũ lần thứ hai liên tiếp, chia tách bữa tiệc mãi mãi chỉ với Verso và Maelelle trong đó.
- Cập nhật tín dụng cuộn.
