Larian Studios đã công bố bài kiểm tra căng thẳng vào tháng 1 cho Bản vá 8 của Baldur's Gate 3 thông qua một bài đăng trên Steam. Thử nghiệm này, có thể truy cập thông qua Steam trên PC và bảng điều khiển (Xbox và PlayStation), nhằm mục đích xác định và giải quyết một cách nghiêm ngặt các vấn đề về tính ổn định cũng như lối chơi trước khi phát hành chính thức. Người dùng Mac và GOG sẽ không được đưa vào thử nghiệm này. Đăng ký hiện đang mở.
Trọng tâm chính của bài kiểm tra căng thẳng là chức năng chơi chéo. Larian thừa nhận sự phức tạp của việc triển khai tính năng chơi chéo trong một trò chơi có quy mô như Baldur's Gate 3 và mời người chơi giúp thử nghiệm tính năng mới này. Người chơi được khuyến khích chia sẻ liên kết đăng ký với bạn bè hoặc tham gia nhóm trên máy chủ Larian Studios Discord.
Trong khi Bản vá 8 đánh dấu bản cập nhật lớn cuối cùng, Larian tái khẳng định cam kết hỗ trợ cộng đồng mod của trò chơi. Các bản cập nhật quan trọng được lên kế hoạch để nâng cao các công cụ sửa đổi, cho phép người chơi tạo và chia sẻ câu chuyện của riêng họ. Các công cụ mod chính thức, được phát hành vào tháng 9, đã có hơn 70 triệu lượt tải xuống và hơn 3.000 lượt tải lên mod.