Ang 1.4 update ng Zenless Zone Zero, na nagtatampok sa kaakit-akit na bagong S-rank heroine na si Hoshimi Miyabi, ay nagbunga ng mga kamangha-manghang resulta. Ang pinakabagong banner ng MiHoYo (HoYoverse) ay hindi lamang nakapagpataas ng kita nang malaki, ngunit nagtulak sa laro sa hindi pa nagagawang taas. Ang data ng AppMagic ay nagpapakita ng nakakagulat na 22-tiklop na pagtaas sa pang-araw-araw na kita kasunod ng paglabas ng update. Noong ika-18 ng Disyembre, ang laro ay nakakuha ng humigit-kumulang $6.06 milyon, isang dramatikong pagtaas mula sa nakaraang araw na $275.9k. Ang kasikatan ni Miyabi, isang miyembro ng 'Section 6' faction, ay malinaw na nagtulak sa kahanga-hangang pinansiyal na pagganap na ito.
Bago ang update, hinulaan ng mga reviewer ang potensyal ng Zenless Zone Zero na maging susunod na malaking tagumpay ng miHoYo. Ang nakakahimok na aksyon na gameplay ng laro, kasama ng pagtugon ng mga developer sa feedback ng player, ay mahusay na nagpoposisyon nito para sa patuloy na paglago.
Ang nakakaengganyong istraktura ng laro, na nagtatampok ng magkakaibang aktibidad sa pagitan ng mga misyon na nagpapayaman sa salaysay, ay nag-ambag din sa positibong pagtanggap nito. Patuloy na pinuri ng mga reviewer ang mahusay na pagkakasulat ng dialogue at di malilimutang mga character.
Ang malaking pagtaas ng kita ay nagsisilbing kongkretong ebidensya ng tagumpay ng update.