Shigeru Ishiba, le Premier ministre japonais, a répondu aux préoccupations concernant les ombres de Creed d'Assassin lors d'une conférence gouvernementale. Alors que certains rapports ont exagéré sa réponse en tant qu'attaque directe contre Ubisoft, la réalité est plus nuancée. Ign Japan a fourni des traductions et un contexte précis.
Ubisoft s'est précédemment excusé pour les aspects du jeu et son marketing qui a provoqué l'offense au Japon. Ceux-ci comprenaient des inexactitudes historiques, l'utilisation non autorisée du drapeau d'un groupe de reconstitution historique japonais et l'inclusion d'une porte Torii à une patte dans une statue de collection (une conception avec des connotations sensibles en raison de son association avec l'attentat atomique Nagasaki). Ubisoft a supprimé la statue et a souligné que le jeu est une fiction historique, pas une représentation factuelle.
La question des ombres de Creed d'Assassin est originaire de Hiroyuki Kada, un politicien japonais. Kada a exprimé ses inquiétudes que la représentation de la profanation des sanctuaires par le jeu pourrait inspirer des actes de vandalisme réels, en particulier compte tenu de l'augmentation récente du tourisme et des incidents connexes. Il a lié cela aux préoccupations concernant le «sur-tourisme» et le vandalisme.
La réponse du Premier ministre Ishiba s'est concentrée sur le potentiel de comportement de copie réel, pas le jeu lui-même. Il a déclaré que la dégradation des sanctuaires est inacceptable et a souligné l'importance de respecter d'autres cultures, faisant référence à la formation de sensibilité culturelle des forces d'autodéfense avant le déploiement en Irak. Il a suggéré une discussion plus approfondie avec les ministères pertinents pour traiter les implications juridiques de ces actions.
Les rapports d'IGN Japan précisent que les préoccupations de Kada sont liées à une augmentation du vandalisme lié au tourisme, avec l'exemple des ombres de Creed de l'Assassin situé dans ce contexte plus large. Le sanctuaire spécifique représenté dans le jeu, le sanctuaire d'itatehyozu à Himeji, est dans la circonscription de Kada, et il a déclaré que ses représentants n'avaient pas donné à Ubisoft l'autorisation de l'utiliser. Bien que les réponses du gouvernement soient vagues et peu susceptibles de conduire à une action directe contre Ubisoft, la société semble avoir répondu de manière proactive aux préoccupations avec un patch de la journée.
Les rapports de l'automate indiquent que ce patch rend les structures de sanctuaires dans le jeu indestructibles, réduit les représentations des effusions de sang dans les sanctuaires et les temples et élimine les représentations sanguines lors de l'attaque des PNJ non armés. Les opérations occidentales d'Ubisoft ne l'ont pas encore confirmé.
Le succès du jeu est crucial pour Ubisoft, compte tenu des retards précédents, de la sous-performance de Star Wars Outlaws et d'autres revers récents, y compris les licenciements, les fermetures de studio et les annulations de jeux. La revue d'IGN a donné à Creed Shadows d'Assassin un 8/10, faisant l'éloge de son gameplay raffiné en monde ouvert.
